基本案情
某速遞公司店口營(yíng)業(yè)部(以下簡(jiǎn)稱店口營(yíng)業(yè)部)系某速遞公司的分支機(jī)構(gòu)。其相關(guān)區(qū)域的快遞收發(fā)業(yè)務(wù),由陳某保負(fù)責(zé)。
2018年1月24日,陳某保駕駛輕便電動(dòng)三輪摩托車,在取件途中與姚某恩駕駛的輕便電動(dòng)兩輪摩托車發(fā)生碰撞,造成姚某恩受傷和車輛損壞的交通事故。經(jīng)認(rèn)定,陳某保負(fù)事故主要責(zé)任;姚某恩負(fù)事故次要責(zé)任。
事故發(fā)生后,姚某恩被送往醫(yī)院,前后共支出醫(yī)療費(fèi)93967.48元。經(jīng)司法鑒定,姚某恩構(gòu)成八級(jí)傷殘、十級(jí)傷殘各一處。
之后,姚某恩因賠償問(wèn)題向法院起訴,要求陳某保、店口營(yíng)業(yè)部、某速遞公司共同承擔(dān)賠償責(zé)任。
案情解讀
人民法院經(jīng)審理認(rèn)為:
第一,陳某保與店口營(yíng)業(yè)部之間是內(nèi)部承包關(guān)系。本案中,陳某保從事快遞業(yè)務(wù)所用的電動(dòng)三輪車系其個(gè)人所有,即生產(chǎn)工具由其個(gè)人提供;同時(shí),電動(dòng)三輪車車身張貼了“某快遞”的標(biāo)識(shí),陳某保對(duì)外以“某快遞”的名義開(kāi)展快遞的收發(fā)業(yè)務(wù)?!多]政法》第五十一條第一款規(guī)定:“經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù),應(yīng)當(dāng)取得快遞業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可;未經(jīng)許可,任何單位和個(gè)人都不得經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)?!标惸潮J遣痪哂锌爝f經(jīng)營(yíng)資質(zhì)的個(gè)人,且店口營(yíng)業(yè)部提交的情況說(shuō)明書、收款收據(jù)和支付寶轉(zhuǎn)賬記錄等證據(jù)能夠證明其與陳某保系承包關(guān)系,陳某保在接受本院詢問(wèn)時(shí)亦陳述與店口營(yíng)業(yè)部系承包關(guān)系。綜合上述情況,可以認(rèn)定陳某保與店口營(yíng)業(yè)部之間屬于企業(yè)內(nèi)部發(fā)包、承包性質(zhì)的法律關(guān)系。
第二,本案賠償責(zé)任應(yīng)由某速遞公司承擔(dān)。在承包經(jīng)營(yíng)模式下,承包人以發(fā)包人的名義對(duì)外開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng),即使雙方約定由承包人對(duì)承包期間的全部債務(wù)承擔(dān)清償責(zé)任,鑒于發(fā)包人與承包人的類似約定屬于內(nèi)部關(guān)系,發(fā)包人與債權(quán)人之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系屬于外部關(guān)系,債權(quán)人也有權(quán)基于外部關(guān)系直接請(qǐng)求發(fā)包人承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。另,依據(jù)《民法總則》第七十四條第二款規(guī)定,分支機(jī)構(gòu)以自己的名義從事民事活動(dòng),產(chǎn)生的民事責(zé)任由法人承擔(dān)(見(jiàn)《民法典》第七十四條第二款)。因店口營(yíng)業(yè)部系某速遞公司的分支機(jī)構(gòu),故本案的賠償責(zé)任由設(shè)立該營(yíng)業(yè)部的某速遞公司承擔(dān)。
綜上,判決由某速遞公司賠償姚某恩醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾賠償金等各項(xiàng)損失合計(jì)350744.09元。
判決生效后,某速遞公司已履行全部付款義務(wù)。
法官說(shuō)法
機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛是指機(jī)動(dòng)車的所有人或者使用人在機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成他人人身傷害或者財(cái)產(chǎn)損失時(shí)應(yīng)承擔(dān)的侵權(quán)賠償責(zé)任。在處理此類糾紛時(shí),需解決賠償責(zé)任由誰(shuí)承擔(dān)的問(wèn)題。
目前,快遞行業(yè)發(fā)展迅速,由此而來(lái)的涉快遞行業(yè)各類訴訟案件逐年增加。本案為快遞員在收件途中發(fā)生交通事故,涉及到快遞公司、快遞公司的分支機(jī)構(gòu)、快遞員等各類主體,具有典型性。而如何厘清上述主體之間的法律關(guān)系,分配各主體之間的法律責(zé)任,是解決問(wèn)題的關(guān)鍵。
馬政鵬律師
上海明倫(蘇州)律師事務(wù)所,執(zhí)行主任,明倫律所馬政鵬律師團(tuán)隊(duì)帶頭人,刑辯委員會(huì)主任,上海市浦東新區(qū)司法局法律講師、上海市開(kāi)放大學(xué)客座講師、中共上海明倫(蘇州)律師事務(wù)所支部委員會(huì)黨支部書記。
多年來(lái)致力于各類法律疑難案件的理論研究和實(shí)踐操作,代理過(guò)多起全國(guó)著名疑難案件,擁有豐富的執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)。
馬政鵬律師團(tuán)隊(duì)
是上海明倫(蘇州)律師事務(wù)所骨干力量,以團(tuán)隊(duì)化的運(yùn)營(yíng)方式辦理每一起案件,專業(yè)、精準(zhǔn)和高效的原則貫徹于每個(gè)案件,在刑事辯護(hù)、合同糾紛、婚姻家事、勞動(dòng)人事、企業(yè)法律顧問(wèn)等領(lǐng)域有豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),獲得了社會(huì)廣泛好評(píng)。